---
title: "Yuh Kontoauszug umwandeln: Excel &amp; CSV"
canonical: "https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/yuh"
meta:
  author: SmartKontoauszug
  description: "Yuh Kontoauszug als PDF in Excel oder CSV umwandeln – aus der Yuh App, pro Währung erkannt, Belastung und Gutschrift mit Vorzeichen. 10 Seiten gratis."
  "og:description": "Yuh Kontoauszug als PDF in Excel oder CSV umwandeln – aus der Yuh App, pro Währung erkannt, Belastung und Gutschrift mit Vorzeichen. 10 Seiten gratis."
  "og:title": "Yuh Kontoauszug umwandeln: Excel & CSV"
  "twitter:description": "Yuh Kontoauszug als PDF in Excel oder CSV umwandeln – aus der Yuh App, pro Währung erkannt, Belastung und Gutschrift mit Vorzeichen. 10 Seiten gratis."
  "twitter:title": "Yuh Kontoauszug umwandeln: Excel & CSV"
---

# Yuh Kontoauszug als Excel oder CSV umwandeln

Yuh ist 2021 als Gemeinschaftsprojekt von Swissquote und PostFinance gestartet und gehört seit Juli 2025 vollständig zu Swissquote; Ende 2025 zählte die App rund 400'000 Konten. Konto und Guthaben liegen bei der Swissquote Bank AG, Yuh selbst gibt es nur als App. Ihren Kontoauszug finden Sie dort als PDF unter „Konto" und „Dokumente" – pro Währung ein eigener Auszug, mit getrennten Spalten für Belastung und Gutschrift. SmartKontoauszug wandelt dieses PDF in eine saubere Excel- oder CSV-Tabelle um: ein Betrag mit Vorzeichen statt zwei Spalten, die Währung aus dem Auszug übernommen, CHF-Beträge im Schweizer Zahlenformat – ideal für die Steuererklärung, das Haushaltsbudget oder die Weitergabe an den Treuhänder.

Zuletzt aktualisiert: 8. Oktober 2026

ExcelCSVJSONXML

DSG- und DSGVO-konform Gratis testen In Deutschland entwickelt und betrieben

[Jetzt Kontoauszug umwandeln ](https://smartkontoauszug.ch/dashboard)

[Yuh PDF-Kontoauszüge hier hochladen Ihre Yuh-Daten bleiben privat – DSG- und DSGVO-konform](https://smartkontoauszug.ch/dashboard)

In Sekunden umgewandelt

Yuh-Kontoauszug-Oktober-2026.pdf Excel

| Datum | Valuta | Art der Kontobewegung | Betrag (CHF) |
| --- | --- | --- | --- |
| 01.10.2026 | 01.10.2026 | Transfer - Lohn Muster AG | +4'850.00 |
| 02.10.2026 | 02.10.2026 | Kartenzahlung SBB | −14.90 |
| 03.10.2026 | 03.10.2026 | Transfer - Sparen - Yuh | −200.00 |

Vorteile

## Warum SmartKontoauszug für Yuh?

### Direkt aus der Yuh App

Yuh hat kein E-Banking im Browser – den Kontoauszug laden Sie als PDF aus der App herunter und bei SmartKontoauszug hoch. Ob ein einzelner Monat oder ein ganzes Jahr: Alle Seiten werden vollständig verarbeitet.

### Belastung und Gutschrift werden zu einem Betrag

Der Yuh-Auszug führt Belastungen und Gutschriften in zwei getrennten Spalten, ohne Vorzeichen. In der Tabelle landet beides in einer Spalte „Betrag": Belastungen negativ, Gutschriften positiv – so lässt sich sofort summieren und filtern.

### Pro Währung ein Auszug – alle werden erkannt

Yuh führt bis zu 13 Währungen auf einem Konto, und der Kontoauszug weist die Währung im Kopf aus. CHF, EUR, USD oder GBP: Die Währung wird aus dem Auszug übernommen, Beträge mit Apostroph als Tausendertrenner (1'234.56) werden korrekt ausgelesen.

### Mehr als der CSV-Export aus der App

Der „Export der Kontoaktivitäten" aus der Yuh App deckt höchstens 18 Monate ab und ist auf Excel zugeschnitten – je nach Regionseinstellung landet alles in einer Spalte, bis das Trennzeichen stimmt. Der Kontoauszug als PDF ist der Beleg, den Steuerbehörde und Treuhänder sehen wollen; aus ihm macht SmartKontoauszug die Tabelle dazu.

Unterstützte Konten

## Welche Yuh-Konten & Dokumente werden unterstützt?

SmartKontoauszug erkennt die Tabellenstruktur automatisch – unabhängig vom Kontotyp.

### Konto in CHF

Der Kontoauszug zum Yuh-Konto in Schweizer Franken mit Überweisungen, eBill-Zahlungen, Daueraufträgen, Zahlungen mit der Mastercard-Debitkarte und TWINT-Buchungen. Das Konto führt eine Schweizer IBAN bei der Swissquote Bank AG.

### Fremdwährungen: EUR, USD und mehr

Für jede der bis zu 13 Währungen führt Yuh ein eigenes Unterkonto mit eigenem Auszug – etwa für Lohn in Euro oder Ferien in den USA. Jeder Auszug wird mit seiner Währung ausgelesen; umgerechnet wird nichts, die Beträge bleiben in EUR oder USD.

### Sparprojekte

Umbuchungen in Ihre Sparprojekte erscheinen im Kontoauszug als Transfer, Habenzinsen als eigene Buchung. Yuh bietet Sparprojekte in CHF, EUR und USD – jede Umbuchung wird mit Datum, Betrag und Vorzeichen in die Tabelle übernommen.

### Investieren und Säule 3a

Geldflüsse aus Käufen, Verkäufen und Dividenden laufen über das Konto in der jeweiligen Währung und erscheinen dort im Kontoauszug. Für die Steuererklärung liefert Yuh zusätzlich Jahresabrechnung, Zinsausweis und Depotauszug automatisch Anfang Januar, auf Wunsch den eSteuerauszug für CHF 25.

Anleitung

## Yuh Kontoauszug als PDF herunterladen – so geht's

1. 1 ### Yuh App öffnen

   Öffnen Sie die Yuh App auf Ihrem Smartphone und melden Sie sich an. Ein E-Banking im Browser gibt es bei Yuh nicht – alle Dokumente laden Sie direkt aus der App herunter.
2. 2 ### Bereich „Konto" und „Dokumente" öffnen

   Wechseln Sie in den Bereich „Konto" und tippen Sie auf „Dokumente". Dort liegen der reguläre Kontoauszug sowie Jahresabrechnung, Zinsausweis, Depotauszug und Quellensteuerausweis.
3. 3 ### Kontoauszug als PDF speichern

   Wählen Sie den gewünschten Auszug und speichern Sie das PDF auf dem Gerät oder senden Sie es an Ihren Computer. Führen Sie mehrere Währungen, erhält jede Währung ihren eigenen Auszug – teils im selben PDF.
4. 4 ### PDF bei SmartKontoauszug hochladen

   Laden Sie das PDF bei SmartKontoauszug hoch. Sie können mehrere PDFs gleichzeitig hochladen, zum Beispiel mehrere Monate oder ein ganzes Jahr auf einmal.
5. 5 ### Format wählen und herunterladen

   Wählen Sie Excel, CSV, JSON oder XML als Exportformat. Die fertige Datei steht in Sekunden zum Download bereit.

Yuh-Kontoauszüge führen Datum, Art der Kontobewegung, Referenz, Belastung, Gutschrift, Valutadatum und Saldo – SmartKontoauszug liest Buchungsdatum, Valuta, Buchungstext, Betrag und Saldo in eigene Spalten aus und fasst Belastung und Gutschrift zu einem Betrag mit Vorzeichen zusammen. Die Währung des Auszugs wird übernommen, mehrseitige Auszüge werden vollständig verarbeitet. Archivieren Sie das Original-PDF als Beleg und nutzen Sie die Tabelle als Arbeitsmittel: Für die Steuererklärung und die Weitergabe an den Treuhänder empfiehlt sich der Excel-Export, für den Import in andere Programme die CSV-Datei.

So funktioniert's

## In drei Schritten fertig

Von der PDF-Datei zur fertigen Tabelle – ohne Vorkenntnisse, ohne Installation.

1. 01 ### PDF hochladen

   Ziehen Sie Ihren Kontoauszug in das Upload-Feld oder klicken Sie zum Auswählen.

   Auch mehrere PDFs auf einmal möglich – etwa ein ganzes Jahr aus dem E-Banking. Die Übertragung ist per HTTPS verschlüsselt.
2. 02 ### Automatisch verarbeiten

   Ihre Bank wird automatisch erkannt und alle Buchungen werden präzise ausgelesen.

   Kein manuelles Anpassen, kein Template-Mapping. Buchungsdatum, Valuta, Betrag, Buchungstext und Saldo werden zuverlässig übernommen – auch im Schweizer Zahlenformat mit Apostroph (1'234.56).
3. 03 ### Datei herunterladen

   Laden Sie das Ergebnis als Excel (.xlsx) oder CSV herunter – in Sekunden fertig.

   Die Tabelle ist sofort verwendbar für die Buchhaltung, in Excel und Google Sheets oder zur Weitergabe an Ihr Treuhandbüro.

Exportformate

## Ihren Yuh-Kontoauszug als Excel oder CSV exportieren

Laden Sie Ihre Buchungen als saubere Excel- oder CSV-Datei herunter – bereit für die Buchhaltung, die Steuererklärung oder die Weitergabe an Ihren Treuhänder.

ExcelCSVJSONXML

[Preise ansehen ](https://smartkontoauszug.ch/preise)

Sicherheit & Datenschutz

## Ihre Bankdaten sind bei uns sicher

Wir verarbeiten Ihre Finanzdaten mit der gleichen Sorgfalt, die Sie von Ihrer Bank erwarten.

DSG- & DSGVO-konform · Server in Deutschland · Keine Weitergabe an Dritte

<dl>

<dt>Keine Bankzugangsdaten nötig</dt>
<dd>Sie laden ausschliesslich Ihr PDF hoch – Ihre Zugangsdaten zum E-Banking oder zu E-Finance werden zu keinem Zeitpunkt abgefragt.</dd>

<dt>PDFs werden nach der Extraktion gelöscht</dt>
<dd>Hochgeladene PDF-Dateien werden unmittelbar nach der Verarbeitung automatisch gelöscht. Ihre Originaldateien verbleiben nie dauerhaft auf unseren Servern.</dd>

<dt>Extraktionsdaten nach 7 Tagen gelöscht</dt>
<dd>Die extrahierten Buchungsdaten werden automatisch nach 7 Tagen gelöscht. Sie können Ihre Daten jederzeit früher manuell im Dashboard entfernen.</dd>

<dt>Server in Deutschland – DSG &amp; DSGVO</dt>
<dd>Alle Daten werden ausschliesslich auf Servern in Deutschland verarbeitet und gespeichert – konform mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und der europäischen DSGVO.</dd></dl>

Häufige Fragen

## Häufige Fragen zu Yuh

<details>

<summary>Yuh gibt es nur als App – funktioniert das trotzdem?

</summary>

Ja. Der Kontoauszug aus der Yuh App ist ein normales PDF, das Sie auf dem Smartphone speichern oder an den Computer senden und dann hochladen. Ein E-Banking im Browser brauchen Sie dafür nicht.

</details>

<details>

<summary>Wo finde ich meinen Yuh-Kontoauszug?

</summary>

In der Yuh App unter „Konto" und „Dokumente". Dort liegen der reguläre Kontoauszug sowie Jahresabrechnung, Zinsausweis, Depotauszug und Quellensteuerausweis. Den eSteuerauszug und den CSV-Export der Kontoaktivitäten fordern Sie am selben Ort über „Anfordern" an, auf Android über „Dokument anfordern".

</details>

<details>

<summary>Yuh bietet einen CSV-Export – warum dann das PDF umwandeln?

</summary>

Der „Export der Kontoaktivitäten" ist eine Transaktionsliste für höchstens 18 Monate pro Datei, auf Excel zugeschnitten und je nach Regionseinstellung erst nach Anpassen des Trennzeichens brauchbar. Der Kontoauszug als PDF ist dagegen das offizielle Dokument der Bank mit Anfangs- und Schlusssaldo – der Beleg, den Steuerbehörde und Treuhänder sehen wollen. SmartKontoauszug liefert dazu die passende Tabelle, mit denselben Buchungen und Salden.

</details>

<details>

<summary>Belastung und Gutschrift stehen im Yuh-Auszug in zwei Spalten – wie landet das in der Tabelle?

</summary>

Als ein Betrag mit Vorzeichen: Belastungen negativ, Gutschriften positiv. Buchungsdatum, Valuta, Buchungstext und Saldo bekommen eigene Spalten. So können Sie in Excel sofort summieren, nach Monaten filtern oder eine Pivot-Tabelle bauen, ohne zwei Spalten gegeneinander zu verrechnen.

</details>

<details>

<summary>Werden Fremdwährungen wie EUR und USD erkannt?

</summary>

Ja. Yuh führt für jede Währung ein eigenes Unterkonto, und der Kontoauszug weist die Währung aus. SmartKontoauszug übernimmt sie direkt aus dem Auszug – Beträge in CHF, EUR, USD oder GBP bleiben in ihrer Währung, umgerechnet wird nichts. Beträge mit Apostroph als Tausendertrenner und Punkt als Dezimaltrenner (1'234.56) werden korrekt ausgelesen.

</details>

<details>

<summary>Kann ich Yuh-Auszüge für die Steuererklärung nutzen?

</summary>

Ja. Den Saldo per 31. Dezember und die Zinsen liefert Yuh mit Jahresabrechnung und Zinsausweis automatisch Anfang Januar. Die Tabelle aus dem Kontoauszug hilft, wenn Sie einzelne Buchungen belegen müssen – etwa Krankheitskosten, Spenden oder Berufsauslagen, die Sie mit der Yuh-Karte bezahlt haben. Wer in der Schweiz wohnt und Wertschriften hält, kann in der App zusätzlich den eSteuerauszug für CHF 25 bestellen, den Steuersoftware wie PrivateTax direkt einliest.

</details>

<details>

<summary>Gibt es Yuh auch als Geschäftskonto?

</summary>

Nein. Yuh ist laut eigenen Angaben ausschliesslich für den persönlichen Gebrauch gedacht; Zahlungen für berufliche Leistungen dürfen nicht über das Konto laufen, auch nicht als Selbständige. Für die Buchhaltung einer Einzelfirma brauchen Sie also ein anderes Konto. Für die private Steuererklärung – oder wenn der Treuhänder zur Abgrenzung von privat und geschäftlich auch die privaten Konten sehen will – ist die Tabelle aus dem Yuh-Auszug trotzdem nützlich.

</details>

<details>

<summary>Werden meine Yuh-Daten gespeichert?

</summary>

Die originale PDF-Datei wird nur während der Extraktion temporär verarbeitet und danach automatisch gelöscht. Die extrahierten Daten werden verschlüsselt in Ihrem Dashboard gespeichert und nach 7 Tagen automatisch entfernt. Die Verarbeitung ist konform mit dem Schweizer DSG und der DSGVO.

</details>

<details>

<summary>Wie lange sollte ich meine Yuh-Kontoauszüge aufbewahren?

</summary>

Yuh ist ein Privatkonto; die zehnjährige Aufbewahrungspflicht nach Art. 958f OR gilt für Unternehmen und deren Geschäftskonten, die elektronische Aufbewahrung ist dort nach der Geschäftsbücherverordnung (GeBüV) zulässig. Bewahren Sie Ihre privaten Auszüge trotzdem auf, mindestens bis die Steuerveranlagung rechtskräftig ist: Das Original-PDF ist Ihr Beleg, die konvertierte Tabelle Ihr Arbeitsmittel. Laden Sie die Auszüge regelmässig aus der App herunter, dann liegen sie unabhängig vom Smartphone in Ihrem Archiv.

</details>

Für wen?

## Yuh Kontoauszüge für Ihren Bedarf

[TreuhänderMandanten-Kontoauszüge für die Buchhaltung aufbereiten](https://smartkontoauszug.ch/zielgruppen/treuhaender)

## Weitere unterstützte Banken

SmartKontoauszug verarbeitet PDF-Kontoauszüge von Schweizer Banken – darunter PostFinance, UBS, Raiffeisen und die Zürcher Kantonalbank.

[PostFinance Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/postfinance) [UBS Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/ubs) [Raiffeisen Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/raiffeisen) [Zürcher Kantonalbank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/zkb) [Migros Bank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/migros-bank) [Credit Suisse Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/credit-suisse) [Berner Kantonalbank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/bekb) [Valiant Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/valiant) [Luzerner Kantonalbank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/lukb) [Aargauische Kantonalbank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/akb) [St.Galler Kantonalbank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/sgkb) [Basler Kantonalbank Kontoauszug umwandeln](https://smartkontoauszug.ch/kontoauszug/bkb)

## Kostenlos starten – in 30 Sekunden

Registrieren Sie sich gratis und wandeln Sie Ihren ersten Yuh-Kontoauszug sofort um.

[Jetzt kostenlos starten ](https://smartkontoauszug.ch/anmelden) [Preise ansehen](https://smartkontoauszug.ch/preise)

- 10 Seiten kostenlos · kein Abo · DSG- & DSGVO-konform